:-( Wygląda na to że masz Adblocka. Utrzymujemy się z reklam żeby móc dostarczyć Ci wiadomości z Twojego regionu za które nie musisz płacić, czy mógłbyś rozważyć jego wyłączenie?
Imprezy jeździeckie, Końskie słówka angielsku - zdjęcie, fotografia
  • Fotka nr 0 z 3
  • Fotka nr 1 z 3
  • Fotka nr 2 z 3
galopuje.pl 08/04/2011 18:45

Nazwy sprzętu, ras koni i innych rzeczy warto znać też po angielsku. Oto lista popularnych "końskich" słówek w tym języku. Przydają się one np. podczas zagranicznych wyjazdów na zawody lub na wakacje w innym państwie gdzie chciało by się pojeździć konno. Długi czas siedziałam ze słownikiem by je przetłumaczyć i większość mi się udało...


Jazda na koniu - Horse riding


Koń i zachowanie:

Koń - Horse
Kuc - Pony
Okiełznać - Bridle
Brykać - Rear
Klacz - Mare
Ogier - Stallion
Wałach - Gelding


Rasy i maści (podstawowe):

Rasa konia - Horse breed
Maść konia - Ointment
Kary - Black
Siwy - Grey
Srokaty - Tobiano / Overo
Bułany - Dun
Gniady - Bay
Kasztanowaty - Maroon / Chestnut
Deresz - Roan
Koń czystej krwi arabskiej - Arabian horse
Koń pełnej krwi angielskiej - Thoroughbred horse
Kuc szetlandzki - Shetland pony
Koń fryzyjski - Friesian horse
Koń trakeński - Trakehner horse
Koń lipicański - Lipizzaner horse
Koń andaluzyjski - Andalusian horse
Koń hanowerski - Hanover horse
Koń westfalski - Westphalian horse
Kuc walijski - Welsh pony

(Kilka ras takich jak Quarter Horse i np. Pinto to konie z nazwą po angielsku.)


Budowa i chody:

Sierść - Fur
Grzbiet - back
Kopyto - Hoof
Chrapy - Nostril
Grzywa - Mane
Galop - Gallop
Kłus - Trot
Koń w stępie - Horse in walk
Cwał - Full gallop


Strój Jeździecki:

Ostrogi - Spurs
Bryczesy - Breeches
Toczek - Toque
Rękawiczka do jazdy - Riding glove
Bat / palcat - Riding crop
Buty do jazdy - riding boots


Ekwipunek:

Naczółek - Headstall
Wędzidło - Bit
Popręg - Bellyband / girth
Wodze - Reins
Siodło - Saddle
Strzemię - stirrup
Ogłowie / tranzelka - Bridle
Derka - Blanket
Kantar - Halter
Strzemiona - Stirrups
Podkowy - Horseshoes


Stajnia - Stable:

Siano - Hay
Łąka - meadow
Pasza - Fodder
Wiadro - Bucket
Zgrzebło - Comb
Kopystka - Ladle
Stodoła - Barn
Owies - Oat
Padok - Paddock
Poidło - Drinker


Zawody:

Skoki na koniu - Horse Jumping
Zawody Western - Western competitions
Zawody w skokach przez przeszkody - Competitions in show jumping
Zawody dresażu - Dressage competition
Mur (przeszkoda) - wall
Podwojny okser - double oxer
Przeszkoda z wodą - Water jump


Style jazdy:

Klasyczna jazda na koniu - Classical horse riding
Ujeżdżenie - Dressage
Jazda w stylu western - Horse western style
Jeździectwo naturalne - Natural horsemanship


" Końskie " zawody i zajęcia ludzi:

Kowal - Smith
Kowalstwo - Forging
Siodlarstwo - Saddlery
Chód boczny - Side walk
Zaklinacz koni - Horse whisperer
Trener konny - Horse trainer
Rymarz - Saddler
Kowboj - Cowboy
Kawalerzysta - Cavalryman

Reklama

Końskie słówka po angielsku komentarze opinie

Dodajesz jako: |
Reklama

Ogłoszenia PREMIUM

Oferta treningowa

Właścicieli młodych koni serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą treningową. Przeprowadzamy zajazdkę metodami naturalnymi Natural..


Reklama


 Reklama


25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 roku tzw. RODO. Nowe prawo nakłada na nas obowiązek uzyskania Twojej zgody na przetwarzanie przez nas danych osobowych w plikach cookies

Oświadczam, iż zapoznałem sie z Polityką prywatności i zgadzam się na zapisywanie i przechowywanie w mojej przeglądarce internetowej tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie zaszyfrowanych w nich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania z innych stron internetowych, serwisów oraz parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez galopuje.pl, oraz ZAUFANYCH PARTNERÓW.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono

z siedzibą w ,

Cele przetwarzania danych

1.marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
2.świadczenie usług drogą elektroniczną
3.dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
4.wykrywanie botów i nadużyć w usługach
5.pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)


Podstawy prawne przetwarzania danych


1.marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne – zgoda
2.świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
3.pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych


Odbiorcy danych

Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym podmioty ZAUFANI PARTNERZY, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych; prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Inne prawa osoby, której dane dotyczą.

Informacje dodatkowe

Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności"