Słowniczek koniarza.

28/12/2011 11:55

Postanowiłam umieścić w tym artykule słowik polsko-angielski z najpopularniejszymi słówkami dotyczącymi koni.

hipoterapia - hypotheraphy
bonitacja - bonitation
cena - price
do uzgodnienia - for agreement
ogier - stallion
klacz - mare
wałach - gelding
źrebak - colt
matka - mother
ojciec - father
maść - colour
lat, lata - year, years
ujeżdzony - broken to ride
właściciel - owner
stajnia - stable
rasa - race
opis - description

skoki - jumping
tresura - training
dresaż - dressage
tory - race tracks
WKKW (Wszechstronny Konkurs Konia Wierzchowego) - eventing

gniada - bay
ciemno-gniada - dark bay
siwa - gray
kara - black
dereszowata - roan
srokata - piebald
skaro-gniada - clack sorrel
myszata - mouse-gray
kasztanowata - chesnut
izabelowata - isabel
bułana - cream

Źródło i opracowanie własne

Monika Jakubek - blog

Felietony blogerów

Reklama

Rolia 2012-08-26 14:38:38

Rasa to nie race bo race to wyścig. Rasa konia to po angielsku breed.
odpowiedz
- Zgłoś wpis
Korsyka98 2011-12-28 20:32:52

Super :P Twój post z pewnością przyda się wielu z nas :)
odpowiedz
- Zgłoś wpis

Podziel się swoją opinią

Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.

Reklama
Rolia 2012-08-26 14:38:38

Rasa to nie race bo race to wyścig. Rasa konia to po angielsku breed.
odpowiedz
- Zgłoś wpis
Korsyka98 2011-12-28 20:32:52

Super :P Twój post z pewnością przyda się wielu z nas :)
odpowiedz
- Zgłoś wpis